В интерьер лучше впишутся деревянные окна, однако средств хватает только на пластиковые.

Можно ли решить данную проблему?

Решить такую проблему с компанией "Оконные системы" очень просто. Среди предложений компании есть и вариант изготовления пластиковых окон Рехау  с имитацией под дерево. Такие пластиковые окна имеют специальное покрытие, которое отлично имитирует натуральную древесину. В результате никто не заподозрит, что ваше окно пластиковое, а не традиционное деревянное. Тем самым дизайнерское решение не будет нарушено.